Contact us    Home   AGF Site Map    TLQN

Lucha por Colombia o tu Pais -Nuestro Mundo


Colombia and USA Aid

Legisladores estadounidenses aprueban nuevos fondos para Colombia

Por John Whitesides

WASHINGTON (Reuters) 25 de julio de 2001 -- La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el martes un proyecto de ayuda exterior que asigna 676 millones de dólares a la lucha contra el narcotráfico en Colombia, rechazando esfuerzos de los demócratas para desviar algunos fondos a otras prioridades.

La cámara aprobó el proyecto de ayuda exterior de 15.200 millones de dólares con una votación de 381-46 y derrotó varios intentos de reducir el monto de la Iniciativa Andina del presidente George W. Bush, concebida para ofrecer ayuda para la lucha contra las drogas a Colombia y otros seis países vecinos de Sudamérica.

``No debemos entregar a Colombia a los barones de la droga'', dijo el legislador Mark Kirk, un republicano de Illinois.

Los 676 millones se sumarán a 1.300 millones de dólares que fueron aprobados el año pasado como parte de un esfuerzo del ex presidente Bill Clinton para apoyar el Plan Colombia, una iniciativa para entrenar y equipar a los militares colombianos para la lucha contra el narcotráfico y los rebeldes en ese país andino.

Los nuevos fondos costearán programas para incrementar una reforma legítima judicial y de desarrollo económico de Colombia y esfuerzos para erradicar o reemplazar el cultivo de coca.

Los fondos servirán también para expandir la ayuda contra el narcotráfico a los vecinos de Colombia, que sufren los efectos del contrabando de estupefacientes hacia Estados Unidos.

En un debate de todo un día, la cámara rechazó 249-179 un esfuerzo de los demócratas para reducir 100 millones de ayuda militar y desviar los fondos a programas infantiles y de salud.

Los partidarios de los recortes dijeron que el Plan Colombia no ha funcionado y el aumento de actividad militar ha promovido más abusos a los derechos humanos.

``Esta enmienda no es dar la espalda a Colombia, sino decir claramente que los derechos humanos importan'', dijo el legislador demócrata Jim McGovern.

La lucha contra las drogas en Colombia se complica por la presencia de paramilitares de extrema derecha y rebeldes izquierdistas involucrados en el narcotráfico. Varios oficiales del ejército han sido investigados por coordinar asesinatos con los militantes de la extrema derecha.

EL PLAN COLOMBIA APENAS HA COMENZADO

La propuesta inicial de Bush para la lucha contra las drogas en Colombia fue reducida anteriormente por una comisión en 55 millones de dólares.

Sin embargo, los republicanos se resistieron a más recortes alegando que el plan requería más tiempo para mostrar resultados debido a que los helicópteros y otros ayudas prometidas por Washington a los militares colombianos apenas están comenzando a llegar al país.

``Necesitamos mantener el curso. ¿Cómo podemos llamar a esto un fracaso? Ni siquiera ha comenzado en su totalidad'', señaló el legislador Benjamin Gilman, un republicano de Nueva York.

En votaciones orales, la cámara mantuvo un límite de 800 para agregados militares y personal civil involucrado en la lucha contra el narcotráfico en Colombia y acordó retener algunos fondos del proyecto hasta que el Congreso reciba un informe, que se espera pronto, sobre el ataque equivocado a un avión en Perú en que viajaban misioneros en vez de narcotraficantes.

La Comisión de Asignaciones del Senado tiene aún que presentar su versión del proyecto de ayuda exterior.

REUTERS


Rechazo popular a Pastrana en el Putumayo

ANDREW SELSKY / AP
VILLA GARZON, Colombia

20 de mayo de 2001. Pocos meses después de la llegada de tropas entrenadas por los Estados Unidos y avionetas para la fumigación, el presidente Andrés Pastrana visitó esta semana el centro de la zona cocalera colombiana, en un esfuerzo por promover su iniciativa antinarcóticos.

No fue una tarea fácil.

En la plaza central de Villa Garzón, manifestantes opuestos al Plan Colombia interrumpieron repetidas veces con sus consignas el discurso con que el mandatario trataba de explicar que había comenzado el proceso de suministrar la mayor ayuda para el desarrollo económico que registra la historia del Putumayo.

El Plan Colombia ha recibido críticas porque, si bien la fumigación de las siembras de coca y el emplazamiento de tropas y helicópteros de unidades antinarcóticos comenzaron ya el año pasado, el componente social del programa ha sufrido retrasos en su aplicación.

Al hacer su simbólica visita al Putumayo el jueves y el viernes, Pastrana trató de demostrar que ha comenzado ya el suministro de fondos para el financiamiento de otros cultivos y para el mejoramiento de la infraestructura.

Pero en un estado históricamente olvidado por el gobierno central, las promesas de Pastrana fueron recibidas con resentimiento y escepticismo.

``Tenemos que crear un nuevo Putumayo tranquilo, en paz y sin coca'', afirmó el presidente colombiano en su primera escala en este pueblo rodeado por sierras de intensa vegetación esmeralda.

``Mentiroso'', gritó uno de los tres mil asistentes al acto que se realizaba en la plaza central de Villa Garzón. Varias docenas de asistentes corearon la consigna de ``¡Mentiroso, mentiroso!''. Luego, la consigna cambió a `` ¡Pastrana, Pastrana, no engañes al pueblo!''.

El mandatario continuó leyendo su discurso sin hacer caso de las protestas.

Un cartel de Villa Garzón decía: ``No deseamos más armas ni helicópteros, sino más aulas y libros''.

``Los Estados Unidos se creen que son los que mandan aquí'', dijo un residente. ``No queremos fumigación ni dinero del Tío Sam''.

El único aplauso que recibió Pastrana durante su discurso fue cuando anunció que había comenzado a pavimentarse una carretera que conduce al lugar desde Mocoa, la capital estatal.

El Putumayo produce la mayoría de la coca de Colombia, que a su vez produce la mayoría de la cocaína mundial. Las cosechas son protegidas por los rebeldes izquierdistas o por sus rivales paramilitares.


Colombia: 14 bombas explotan en escalada de ataques rebeldes

BOGOTA, septiembre 4, 2000 (Reuters) -- Guerrilleros izquierdistas hicieron explotar el lunes 14 bombas en medio de una escalada de ataques en dos importantes ciudades de Colombia que causó daños materiales, pero no dejó muertos, informó la policía.

La escalada de ataques con bombas de la guerrilla se sumó a los combates y ataques que se registraron el fin de semana, unos de los peores de los últimos meses, y que dejaron casi 80 muertos entre rebeldes, paramilitares, civiles y efectivos de las fuerzas armadas.

El primer hecho se registró en la ciudad de Barrancabermeja, donde está localizada la más importante refinería de petróleo --el principal generador de divisas para la economía de este país de 40 millones de habitantes-- y donde un comando rebelde activó una bomba de 70 kilos de explosivos contra la oficina de la Dirección Nacional de Impuestos y Aduanas.

La explosión causó heridas a siete personas y destruyó varios locales comerciales en unos 200 metros a la redonda, aseguró la policía, que atribuyó el ataque al Ejército de Liberación Nacional, el segundo grupo rebelde del país.

Barrancabermeja es escenario de una sangrienta confrontación por su control territorial entre comandos de guerrilleros izquierdistas y paramilitares de ultraderecha.

De otra parte, un comando rebelde urbano activó 13 bombas contra igual número de oficinas de apuestas en la noroccidental ciudad de Medellín y en poblaciones cercanas.

La policía reveló que cada bomba estaba compuesta por dos kilos de dinamita. Las explosiones causaron daños materiales pero no víctimas.

Las autoridades acusaron de los ataques a grupos de guerrilla urbana, que actuaron supuestamente en represalia porque los dueños de las oficinas de apuestas se negaron a pagar millonarias sumas de dinero por extorsiones.

La guerrilla colombiana financia parte de su levantamiento de casi cuatro décadas contra el Estado con extorsión a empresas, comerciantes, hacendados y ganaderos, según las autoridades.

En los combates y ataques del fin de semana murieron 15 militares, entre ellos los siete tripulantes de un avión AC-47 que se estrelló en un cerro de la cordillera occidental de los andes colombianos, en el oeste del país, cuando apoyaba operaciones del ejército contra la guerrilla.

Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el principal grupo rebelde del país con 17.000 combatientes, intensificó sus ataques en los últimos dos meses pese a las negociaciones de paz que inició con el gobierno a comienzos de 1999.

Las FARC se oponen a un paquete de ayuda de Estados Unidos, por 1.300 millones de dólares mayoritariamente militar, para apoyar a Colombia en la lucha contra el narcotráfico y la guerrilla.


Americas Global Foundation:
930 M Street, NW Suite 609 Washington, DC 20001
202-371-9696   Fax: 202-276-9550   vicpinzon@theamericas.org
Copyright © 2003 ALTEX for The Americas Foundation. All rights reserved.

Contact us    Home   AGF Site Map    TLQN